les traditions de l’Avent dans les 2 métropoles rhénanes
58 élèves germanistes de 6ème-5ème ont profité pendant 4 jours de l’ambiance typique et féérique des Marchés de Noël, de l’art de vivre rhénan dans la capitale du Land (Düsseldorf) et dans la quatrième ville allemande (Köln) .
Le Pont Hohenzollern et la Cathédrale: les deux symboles de la ville de Cologne
Nous avons traversé le Rhin plusieurs fois par jour et croisé les innombrables cadenas du « Hohenzollernbrücke » avant d’arpenter les trois plus grands Marchés de Noël:
le Marché de la Cathédrale, le Marché des Anges et le Marché des Lutins.
Les élèves ont pu goûter aux spécialités chaudes salées et sucrées et passer du temps à observer tous les objets et décorations artisanales présentés dans les stands, avant d’acheter leurs cadeaux. Nous avons aussi emprunté les deux grandes rues commerçantes du Centre-Ville et sommes notamment entrés dans un magasin DM (Drogerie Markt) et le fameux magasin Lego.
Le Musée des Sports et des Jeux Olympiques
C’était le programme du mercredi matin: 3000 années d’histoire du Sport de l’Antiquité à l’époque contemporaine. Les élèves ont expérimenté quelques sports et cheminé au cours des siècles grâce à une fiche de devinettes.
Une journée à Düsseldorf- ville très pittoresque, la concurrente de Cologne: un must!
Düsseldorf est l’un des centres industriels et économiques principaux d’Allemagne, mais aussi une référence européenne en matière de mode, d’architecture et d’art contemporain. Nous sommes passés par l’ancien port appelé aujourd’hui « Medienhafen« , quartier à l’architecture très moderne où se sont installées les grandes chaînes de télévision, puis nous avons arpenté les ruelles de la vieille-ville et avons passé du temps sur les différents Marchés de Noël.
Passage obligé par la « Königsallee » ( l’avenue du Roi), dite la « Kö », la plus belle avenue commerçante de Düsseldorf appelée aussi Les “Champs Elysées d’Allemagne”.
Nous avons pu bénéficier d’une vue panoramique sur chacune des 2 villes, du Kölner Triangle et de la Grande Roue à Düsseldorf.
Les élèves de 6ème et 5ème ont inscrit ainsi deux villes allemandes dans leur « passeport de mobilité européenne » et ont découvert des aspects incontournables de la culture allemande! Ils ont pu mettre en pratique leurs premiers acquis linguistiques pour communiquer avec les vendeurs.
Ci-dessous, la galerie photos et les témoignages d’élèves et accompagnants!
Quelques témoignages
« En Allemagne, nous avons aimé les Marchés de Noël: les décorations, les spécialités culinaires, la grande Roue à Düsseldorf; l’auberge de jeunesse était bien. » Quitterie et Esther – 6ème
Quitterie et Esther
6èmes« Le voyage en Allemagne, une vraie merveille! À Cologne et Düsseldorf, nous avons vu des choses que l’on ne voit pas tous les jours: le magasin Lego, des « Bratwurst » ( hot dog amélioré), des pommes frites , des cristaux et bien sûr les fameux Marchés de Noël. »
Tobias
6ème« Très joli voyage scolaire . Agréablement surprise par la bonne ambiance et la bonne humeur des enfants. Je repars avec des étoiles plein les yeux grâce à ces jolis marchés de Noël.
Merci également pour l’ organisation exceptionnelle. Un voyage qui restera marqué dans nos mémoires. »
Olivia Costeux
Olivia Costeux
accompagnant« En Allemagne, j’ai visité le musée des sports, c’était trop bien! Il y avait des parcours de gym . On a fait plein de Marchés de Noël, on est monté dans la grande roue. Tous les matins, on traversait un pont rempli de cadenas. On est monté tout en haut de la grande tour « Köln Triangle ». L’ascenseur bouchait les oreilles tellement il y avait d’étages, mais la vue était impressionnante. C’était génial! «
Capucine
6ème« J’ai adoré le voyage, c’était super beau. L’auberge de jeunesse était super et les chambres aussi. Le petit déjeuner était bon. J’ai adoré les frites dans les Marchés. L’ambiance était très bonne. «
Martin
6ème« Quand je suis allée en Allemagne, j’étais super contente! A Cologne, nous avons vu plein de Marchés de Noël super beaux: il y avait de la musique, des gâteaux, des boules de Noël.. Nous avons aussi visité la cathédrale de Cologne avec des vitraux multicolores. Nous sommes allés tout en haut du Triangle pour avoir une vue panoramique sur Cologne. C’était très haut et il y avait 28 étages. C’était surprenant! Sur le pont « Hohenzollernbrücke », il y avait des centaines de cadenas, c’était incroyable. »
Noélie
6ème« En Allemagne, ils ont de la très bonne nourriture: Brezel, Bratwurst, Pommes (frites), Reibekuchen (galettes de pommes de terre). Cologne est une très jolie ville et j’ai aimé le Triangle et les Marchés de Noël. «
Sami
6ème« J’ai beaucoup aimé les marchés de Noël et j’ai découvert le magasin Hema. Les marchés de Noël sont magnifiques. L’auberge est très confortable et les repas sont délicieux. J’ai adoré en plus la bonne ambiance avec les accompagnateurs. Merci Madame Mulliez ! «
Joséphine
6ème« Super séjour en Allemagne, avec une organisation et des accompagnateurs au top!
Les marchés de Noël, vraiment une tradition ! Avec une ambiance féerique, on retrouve son âme d’enfant, on apprécie les spécialités culinaires et autres …et l’artisanat typiques. Et n’oublions pas les enfants qui ont été adorables !
Une super expérience bien enrichissante.”
Sandrine Butti
Sandrine Butti
accompagnant« J’ai bien aimé les Marchés de Noël en Allemagne: j’ai découvert les petits personnages qui fument, les spécialités allemandes; c’était amusant. «
Augustin
6ème« Très beau voyage scolaire!
Une belle première expérience pour nos enfants qui ont vu tous leurs voyages précédents s’annuler à cause du Covid. Madame Mulliez a préparé et mené la semaine comme un véritable chef d’orchestre avec la douceur et la bienveillance d’une maman pour chacun des enfants.
Une chaleureuse ambiance pour nous tous avec des collégiens bien élevés et très gentils. En avant pour Noël ! «
Marie- Eve Supplisson
Marie-Eve Suplisson
accompagnant